Caroline Thau profiles the best pet-related books - and the stories behind them.